不完全過去 -用法

1.過去における継続的な行為

(例文)Eu viviam na australia e gotava muito de lá.

私はオーストラリアに住んでいて、とてもそこが好きだった。

 

2.過去の習慣

(例文)Brincava aquela parque com o meu pai.

私はあの公園で父と一緒に遊んだ。

 

3.一時点で2つの動作がある

(例文)Enquanto eu comia, ele falava muito.

私が食べている間、彼はよく話した。

 

4.時間

(例文)Era 1hora quando eu chegei a casa dele.

私が彼の家についた時、1時だった。(1hora は単数なので、動詞は単数のera)

 

(例文)Eram 3 horas quando eu chegei a casa dele.

私が彼の家についた時、3時だった。(3hora は複数なので、動詞は複数のeram)

 

5.状態

(例文)Eu não nadei porque água estava muito furia.

水が冷たかったので、泳がなかった。

6.子供or学生だった時

(例文)Quando eu era criança, tocava piano.

子供だった時、ピアノを引いたものだ。

 

7.過去進行形

(例文)Duarante o jantar, eu estava a asistir TV.
夕食の間、私はテレビを見たいた。

 

8.Antigamenteがついた時

(例文)Antigamente havia muitas bicicultas, recentemente temos muitos carros na China.
中国では、昔は自転車が多かったが、最近は車が多い。